시행일 2026년 11월 5일
제1조 목적
이 약관은 ungridlab(이하 「운영자」)이 제공하는 일본어 학습 앱 hito(이하 「앱」)의 이용 조건과 절차, 운영자와 이용자의 권리와 의무를 정합니다.
제2조 약관의 효력과 변경
- 이 약관은 앱을 설치하고 이용하는 모든 이용자에게 적용됩니다.
- 운영자는 관련 법령을 어기지 않는 범위에서 약관을 바꿀 수 있습니다. 바꿀 때는 시행일 7일 전부터 이 페이지에 알리며, 이용자에게 불리한 변경은 30일 전부터 알립니다.
- 바뀐 약관에 동의하지 않으면 앱 이용을 멈추고 앱을 삭제할 수 있습니다.
제3조 서비스 내용
앱은 캐릭터를 눌러 일본어 문자, 단어, 문형, 문장을 배우고, 도감에 모으고, 복습하는 서비스를 제공합니다.
| 구분 |
내용 |
| 무료 |
하루 정해진 횟수만큼 학습. 횟수를 다 쓰면 광고를 보고 이어서 학습. 일부 코스와 복습은 이용 범위가 제한됨 |
| 프리미엄 |
학습 코스 무제한, 학습 횟수 무제한, 복습 무제한, 오프라인 학습, 광고 없이 학습 |
무료 범위와 프리미엄 혜택은 서비스 운영에 따라 바뀔 수 있으며, 바뀌는 경우 앱이나 이 페이지에 알립니다.
제4조 프리미엄 구독
- 결제: 프리미엄은 Apple App Store 또는 Google Play의 앱 내 구독으로 판매하며, 결제는 이용자의 Apple 계정 또는 Google 계정으로 청구됩니다. 가격은 앱의 구독 화면과 스토어에 표시된 금액을 따릅니다.
- 자동 갱신: 구독은 해지하지 않는 한 같은 기간(월간 또는 연간)으로 자동 갱신되며, 갱신 시점 24시간 이내에 다음 기간 요금이 청구됩니다.
- 해지: 현재 기간이 끝나기 24시간 전까지 iPhone은 설정 > Apple 계정 > 구독에서, Android는 Google Play > 결제 및 정기 결제 > 정기 결제에서 해지할 수 있습니다. 해지해도 이미 결제한 기간이 끝날 때까지 프리미엄을 이용할 수 있습니다.
- 무료 체험: 연간 구독을 처음 시작할 때 7일 무료 체험을 한 번 제공할 수 있습니다. 체험이 끝나기 24시간 전까지 해지하지 않으면 연간 요금이 결제됩니다.
- 구매 복원: 같은 Apple 계정 또는 Google 계정을 쓰는 기기에서는 구독 화면의 「구매 복원」으로 구독을 다시 불러올 수 있습니다.
- 특별 할인: 출시 기념 등으로 첫 구독 기간에 할인가를 제공할 수 있습니다. 할인 조건과 기간은 구독 화면에 표시되며, 할인 기간이 끝나면 정해진 요금으로 갱신됩니다.
제5조 환불
- 구독 결제와 환불은 Apple 또는 Google이 처리하므로, 환불은 각 회사의 환불 정책에 따릅니다. Apple은 reportaproblem.apple.com에서, Google은 Google Play에서 요청할 수 있습니다.